Digging Again

There are two ways to look at this scene.

a) The little monsters are tearing up my yard. Now I have to haul some dirt in to fill the hole.

b) It's just puppies being puppies and leaving me less grass to mow.

I normally go with b although there are days .....

New Construction

Due to overcrowding we are being forced into more construction work. We are extending the roof in front of the office to give rain protection and shade for a number of dogs who live in the car park. We have also contracted to build another kennel area to relieve the crowding in our other buildings. The total cost will be about Baht 60,000 (US$1,900). We really cannot afford to do this but feel we must. We ask for your help by donating at paypal.me/HFSFoundation or by bank transfer at:

Kasikorn Bank - Tesco Lotus North Pattaya Branch
Account Number: 014-2-97751-6
Account Name : Hope for Strays Foundation
SWIFT Code: KASITHBK

Puppies in a Bucket

Someone dropped these three cute little male puppies in a bucket beside the road next to our house. Even put collars on them so we could guarantee that they were left by someone. We will, of course, take them in but we do not have the space or the money to care for all the dogs we have. We will get them checked out and find a place for them. Please help, we need it.

1st Quarter Activity Report

1st Quarter 2018 Activity (English below)
กิจกรรมรายไตรมาส
ต่อไปนี้เป็นบทสรุปของกิจกรรมประจำไตรมาสของเราจนถึงวันที่ 31 มีนาคม 2018 เรารู้สึกภาคภูมิใจในความสำเร็จบางส่วนของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งอัตราการยอมรับของเรา มีการรับอุปการะลูกหมา 15 ตัวในไตรมาสที่ 1 ของปีพ. ศ. 2561 เมื่อเทียบกับการรับอุปการะสุนัข 16 ตัวในทุกปีพ. ศ. 2560 เรายังคงมีอัตราการทำหมันไว้เมื่อเทียบกับปีพ. ศ. 2560 รวมทั้งสิ้น 164 ตัวนอกจากนี้เรายังได้ใส่ใจพยายามอย่างมากในการฉีดวัคซีนให้กับสุนัข
ในขณะที่เราอยากทำการให้มีความคืบหน้าแต่ไม่สามารถทำต่อได้ โดยเฉพาะความสามารถทางการเงินของเรายากที่จะดำเนินการงานต่อได้ ขณะนี้ค่าใช้จ่ายโดยรวมประมาณเกือบครึ่งล้านบาท 54% มาจากกระเป๋าของเราเองซึ่งเป็นสิ่งที่เราไม่สามารถจะดำเนินการต่อได้
เราสามารถแก้ไขปัญหาการขาดแคลนทางการเงินด้โดยทางมูลนิธิจะต้องได้รับความช่วยเหลือจากคุณเท่านั้น การที่เราไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคุณเราจะไม่สามารถดูแลสุนัขเพิ่มเติมได้และจะต้องหาวิธีลดค่าใช้จ่ายสำหรับสุนัขที่เรามีอยู่ในความดูแลขณะนี้
โปรดพิจารณาการบริจาคเป็นรายเดือน การบริจาคคนละเล็กละน้อยขนาดเล็กหากได้รับจากผู้คนจำนวนมากอาจช่วยได้มาก ถ้าใครมีคำแนะนำเกี่ยวกับการที่เราอาจพบการอุปถัมภ์ จากบริษัท บางแห่งเราจะขอบคุณท่านมากๆค่ะ
คุณสามารถบริจาคได้ที่ hopeforstrays.org หรือโอนผ่านธนาคารไปที่:
ธนาคารกสิกรไทย - เทสโก้โลตัสสาขาพัทยาเหนือ
หมายเลขบัญชี: 014-2-97751-6
ชื่อบัญชี: Hope for Strays Foundation
รหัส SWIFT: KASITHBK

Quarterly Activity
Below is a summary of our quarterly activity through 31 March, 2018. We are very proud of some of our accomplishments, particularly our adoption rate. There were 15 adoptions in the 1st quarter of 2018 compared to 16 adoptions in all of 2017. We have maintained our sterilization rate compared to 2017’s total of 164. We have also put a lot of effort into vaccinations.

While we are happy with the progress we have made we are being limited by our financial ability to continue with the work we are doing. Of the estimated total expenditure of almost half a million Baht, 54% has come from our pockets, which is something we cannot afford to continue.

We can only solve the money shortage with your help. Without your help we will not be able to care for any additional dogs and will have to find ways to cut the costs for the dogs we already have in our care.

Please consider making a monthly donation. Small donations, if given by a number of people, can help a great deal. If anyone has some suggestions on where we might find some company sponsorships we would greatly appreciate it.
You can make donations at hopeforstrays.org or by bank transfer to:

Kasikorn Bank - Tesco Lotus North Pattaya Branch
Account Number: 014-2-97751-6
Account Name : Hope for Strays Foundation
SWIFT Code: KASITHBK

Mary the Volunteer

A huge thank you to Marianna Berton, from Italy, who came to Thailand as a volunteer to help at the shelter. She has spent most of the last 3 weeks working 10-12 hours a day taking care of the dogs, feeding dogs on the streets and doing whatever else was needed. It was truly a pleasure to have Mary here and we hope she can come back for another visit to see how all the dogs, who she has become very attached to, are doing.

New Additions

We got 4 new additions to the shelter today. Mummy, Lucky, Olaf and Klara. They were living in a housing estate where dogs aren't really welcome and the people caring for them were all leaving Thailand. There was a concern that they would be run out onto the streets or worse. A big thank you to Emelie Pile for contacting us and donating B10,000 for their care and to Krister who was looking after them and donated B2,000. We are very crowded but have cleaned out a spacious room for them. They will need to be mostly isolated from the other dogs until they complete their vaccinations in about 2 weeks.

We will of course be looking for permanent homes for them all.

Mina Adopted

Today, Mina was adopted by Ren'e. She is one of the 6 puppies we took in a few weeks ago. She is the third of the litter to be adopted. She already has a new brother. These are the things that make what we do seem worthwhile. We wish Ren'e and Mina much happiness over the coming years. Mina is already smelling the flowers of her new life.

New Puppies

These are the four remaining puppies from the original six that we brought in a month ago. These were the puppies next to the rather large snake. They are now about 2 months old, 2 male, 2 female. They will probably be smaller than the average street dog. They are a good looking group very much in need of a home. Two have been adopted so far and we really want the other four to find a safe and loving home. If you are interested please contact us.